地域の元気をお届け！地域振興局からのお知らせ

三条／柏崎

イベントなどは急きょ中止や変更となる場合があります。詳細は各問い合わせ先にご確認ください。

田上町には魅力あふれる作り手さんが多くいます。何代も続く歴史ある農家さんやこだわり野菜をつくる元先生、貴重な技術をもったメーカーさんなどなど…。
作り手さんのものがたりを伝える「たがみこれから市」を開催します。

開催日 8月6日（日）9:30～14:00
場所道の駅たがみ（田上町原ヶ崎新田3072-1）

詳しくはこちら

【問い合わせ】
三条地域振興局地域振興グループ電話：0256-36-2204
田上町商工会電話：0256-57-2291

昭和初期から市民に親しまれた生け簀（いけす）式の自然水族館が、復活!
水族館跡地の岩場を利用して磯遊びや海の生物の観察を行う『番神自然水族館』が開設されます。
海の大切さを学びに、シーズンを迎える海のまち柏崎へぜひおでかけください！ ※事前予約制

開催日 7月15日（土）～8月15日（火）までの土日祝（予定） ※お盆期間中（8月14日・15日）は開催
場所番神海水浴場（柏崎市番神）

詳しくはこちら

【問い合わせ】
柏崎地域振興局地域振興グループ電話：0257-21-6206
県立こども自然王国電話：0257-41-3355